Contrary to common claim, there is no beauty in the eye of a Beholder. Those dungeon-dwelling creatures are ugly and repugnant floating abominations, with a disturbing number of needle-sharp teeth and ten grotesque eyes on serpentine stalks, all writhing around its one central dinner plate-size eye. Beholders can kill with a single glance, so they are no laughing matter. However, few people will ever encounter a Beholder, and fewer still will live to tell the tale, so the creatures retain an almost mythic reputation in the minds of many adventurers.
It is with utmost unseriousness that Beholders have been immortalized in the name and design of a tart green party punch. A few glasses of this, and everything seems beautiful in the eye of the beholder.